to care for

They hired a nurse to care for her.

他们雇了个护士来照顾她。

The old servant fulfilled his master's charge to care for the children.

老仆人履行了其主人要他照料孩子的指示.

In'only twenty-four hours she had come to care for Robert Kincaid.

仅仅不到 二十四 小时,罗伯特.金凯已经成了她的心上人.

This ten-page pamphlet tells you how to care for your new car.

这本10页的小册子告诉你如何保养你的新汽车.

Nature's logic was too horrid for him to care for.

天公的逻辑这样令人可怕,怎么能叫他信服呢?

I went into medicine to care for patients, not to waste time bickering over budgets

我行医是为了治病救人，而不是浪费时间为预算问题争论不休。

More nurseries will be built to fill the need for high-quality child care.

将建立更多的托儿所以满足高质量儿童保育的需要。

Most agree that the solution is to push doctors to accept fixed payments to care for a particular illness or for a patient's needs over a year.

大多数人同意，解决办法就是让医生接受以固定的费用在一年之内治疗特定疾病或特定患者。

The current arrangements for the care of severely mentally ill people are inadequate to meet their needs.

目前对严重精神病患者的护理安排不足以满足他们的需要。

It also helps us to a new beginning, urging us to care for our breath, not only at a vital but also at a spiritual level.

它也帮助我们走向一个新的开始,敦促我们关心我们在生命层面和精神层面的呼吸。

Public general hospital originated in the almshouse infirmaries established as early as colonial times by local governments to care for the poor.

公立医院源自殖民地时期政府为了救济穷人而建立的救济院中的医务所.

It is our responsibility to care for those patients.

照顾病人是我们的责任.

I haven't the faintest idea how to care for a snake

我对养蛇一无所知。

Kevin arrived right on cue to care for Harry

凯文到的正是时候，可以照顾哈丽。

Health services have been overburdened and are unable to care for many older people.

公共医疗保健服务已经负担过重,无法顾及许多老年人。

Both were legally obliged to care for their children.

双方都有法律义务扶养子女.

A companion public opinion survey by Pew, from 2013, found that mothers are much more likely than fathers to have reduced work hours, take a significant amount of time off, quit a job or, by a small margin, turn down a promotion in order to care for a child or family member.

Pew在2013年同时进行的一项民意调查发现，和爸爸相比，妈妈减少工作时间、请长假以及离职的可能性要大得多，妈妈也比爸爸更有可能（尽管差距不是很大）为了照顾孩子或家庭成员而拒绝升职。

His natural mother was unable to care for him so he was raised by an aunt.

他的生母不能照顾他，所以他是姑姑抚养大的。

If I fall sick, who is to care for the business?

我要是病倒了, 谁来照管生意 呢 ?

You are under obligation to care for her.

你有义务照顾她.

Kevin arrived right on cue to care for Harry.

凯文到的正是时候，可以照顾哈丽。

The plant comes with full instructions on how to care for it.

这棵植物附有详尽的护养说明。

I haven'tthe faintest idea how to care for a snake.

我对养蛇一无所知。

Who takes care of the elderly when they are no longer able to care for themselves?

当老人不能照顾自己时,谁来照顾他们?

God cares for us and calls us to care for His creation.

上帝看顾你我,也要我们看顾他所造的万物.

Thankfully much service work is not vulnerable to offshoring or automation: we need humans to care for our children and ageing parents, to cut our hair and steam our lattes.

幸运的是，许多服务性工作都不容易受离岸外包或自动化的影响：我们需要人来照看孩子与年老的父母、剪头发、煮拿铁咖啡。

He was my secret sharer, but one morning, he was gone, given away to someone who had the space and the money to care for him.

他是我的秘密分享者,但有一天早上,他走了,被送给一个有地方和钱照顾他的人。

This is her self-esteem is actually wants you to care for her.

她的这一点自尊,其实是要你对她的在乎.

It'seemed to be her mission to care for her brother's children.

照顾她兄弟的孩子似乎成了她一生的使命.

Article 8 A trade union shall mobilize and educate workers to approach work with the attitude of being the master, to care for State and enterprise property and observe labour discipline and shall urge and organize workers to conscientiously complete production and work assignments.

第八条工会动员和教育职工以主人翁态度对待劳动，爱护国家和企业的财产，遵守劳动纪律，发动和组织职工努力完成生产任务和工作任务。